• 林语堂

林语堂 简 介
  • 作家:林语堂
    本名:林和乐
    其它名:毛驴、宰予、宰我、岂青、萨天师
    性  别:
    出生年:1895年10月10日
    卒    年:1976年03月26日
    籍    贯:福建省龙溪县(现为漳州市平和)坂仔村

    个人简介:
      
    林语堂,原名和乐,后改玉堂,又改语堂。林语堂父亲是一个基督教牧师,他从童年时代起就是一个热诚的基督徒。上海圣约翰大学毕业,曾于清华大学英文系任教。1919年赴哈佛大学文学系留学,并于1922年获比较文学硕士学位。同年转赴德国莱比锡大学攻读语言学。1922年获博士学位。回国后任北京大学教授和英文系主任。1924年后为《语丝》主要撰稿人之一。1926年出任北京女子师范大学教务长,同年到厦门大学任文学院长。1927年到武汉任外交部秘书。随后的几年当中,他创办多本文学刊物,提倡“以自我为中心,以闲适为格凋”的小品文,对之后的文学界影响深远。1966年定居台湾。
      林语堂有三个女儿,分别为林凤如、林太乙、林相如及。
     
    写作风格:林语堂著述甚丰,许多原以英文撰写的皆已有中译,版本复杂。林氏散文在中国新文学史上极受肯定,小说拥有广大读者。

    照片:

     
    林语堂年纪轻轻就已是极具影响力的文化精英。右起:鲁迅、林语堂、蔡元培(前立者)、宋庆龄、萧伯纳。

     

     
    林语堂夫妇和三个女儿。

     
       

     

    年表:

    1895年

    1岁

    十月十日(阴历八月廿二日)生于福建省龙溪(漳州)县坂仔村。父亲林至诚牧师,母亲杨顺命女士,有兄弟六人,姊姊二人,先生排行第五,谱名和乐。

    1900

    6

    坂仔的基督教办铭新小学。

    1904

    10

    转往厦门古浪屿的基督教办小学就读,初次接触西洋文化与生活。

    1907

    13

    入厦门古浪屿寻源书院就读中学。萌生改良传统部首检字的想法。

    1911

    17

    入上海知名英文学校圣约翰大学,在预备学校奠定英语基础。改名玉堂。

    1912

    18

    二姊美宫病逝,先生常为此事感伤流泪。
    因对神学产生怀疑,九月注册改入文科,以语言学为专门科。日后在清华执教期间摈弃宗教,信奉人文主义。

    1913

    19

    大二,以英文短篇小说获学校金牌奖,为先生处女作。

    1915

    21

    与厦门富商廖悦发之女廖翠凤订亲。因无爱情基础,四年后才履行婚约。

    1916

    21

    以第二名大学毕业。应邀任北京清华大学中等科英文教员。
    钻研中国古典文学、语言学,及改革汉字索引的方法。

    1917

    23

    发表《汉字索引制》,由北大校长蔡元培及钱玄同作序,发起部首改变运动。

    1918

    24

    发表论文“分类成语辞书编纂法”于《清华学报》。

    1919

    25

    教育部“国语统一筹备会”成立,不久受聘为会员。
    于清华任满三年,向学校申请半官费奖学金拟赴美深造。
    夏天于上海与廖翠凤女士结婚。个性南辕北辙的二人,婚后反而互补相称,一路扶持,白头偕老。
    八月同夫人赴美,九月入哈佛大学比较文学研究所。

    1920

    26

    清华半官费无故取消,遂向北大申请预支,胡适慷慨汇款救济。
    在哈佛读完一年,因经费不足,申请前往法国为华工服务,从事平民教育工作。

    1921

    27

    转往德国耶那大学(University of Jena),补修在哈佛所缺的学分。

    1922

    28岁 

    获哈佛大学硕士学位。
    再度获胡适资助。进入以语言学驰名的莱比锡大学攻读博士,研究中国音韵学。

    1923

    29

    以论文《古代中国语音学》获语言学博士学位。
    返国后,五月六日长女凤如生于厦门(后改名如斯)。
    九月任北京大学英语系教授兼北京师范大学英语系讲师。
    开始署名语堂发表文章。

    1924

    30

    五月将Humor译为“幽默”,为“幽默”一词出现之始。
    十二月开始为《语丝》周刊撰文,经常批评政治。
    发明“汉字号码索引法”、“国音新韵检字”。

    1925

    31

    任教育部所属“国语罗马字拚音研究委员会”委员。
    出版《末笔检字法》。此后继续研究检字法,希望发明简明易用的中文打字机。

    1926

    32

    兼任北平女子师范大学教授及教务长,与鲁迅密切往来。
    四月一日次女玉如(后改名无双,再改为太乙)生于北平。
    四月下旬受段祺瑞政府通缉,离京返厦避难,执教厦门大学。

    1927

    33

    因厦大人事风潮,辞职前往上海。
    三月受邀任武汉外交部秘书。不久飞抵上海全心写作。

    1928

    34

    “国语罗马字拚音法”正式颁行。
    任中央研究院英文总编辑。
    发表独幕悲喜剧《子见南子》,触怒孔室族人。
    出版《开明英文读本》,风行全国,有“版税大王”之称。
    十二月,集结早期作品出版《翦拂集》。

    1929

    35

    任中研院史学特约研究员,及上海东吴大学法律学院英文教授。

    1930

    36

    七月开始为《中国评论周报》“小评论”(The Little Critic)专栏撰稿。
    七月十一日,三女相如生于上海。
    国际笔会中国分会于上海成立,为发起人之一。
    为英文《中国评论周报》撰稿,建立杰出英文作家之美名。

    1931

    37

    任中研院西文编辑主任,及史语所兼任研究员。
    代表中研院出席“国际联盟文化合作委员会”在瑞士召开之年会。
    赴英与工程师研究中文打字机模型,回国时口袋只剩三毛钱。

    1932

    38

    九月创办《论语》半月刊,以“两脚踏东西文化,一心评宇宙文章”为编写范围与态度(翌年提出),提倡幽默文学。《论语》的成功,使先生得到“幽默大师”的美称。

    1933

    39

    五月出版《语言学论丛》。
    十二月发表《有不为斋解》,提出其所不为之事共二十二项。
    赛珍珠(Pearl S. Buck)鼓励先生以英文写作,忠实地将中国面貌引介给西方。翌年先生开始撰写My Country and My People(吾国与吾民)。

    1934

    40

    四月创办《人间世》半月刊,以“自我”为中心,以“闲适”为笔调,提倡性灵文学,为中国第一本纯散文小品刊物。出至四十二期停刊。

    1935

    41

    九月创办《宇宙风》半月刊,以畅谈人生为主旨,以言必近情为戒约,为一合于现代文化贴近人生的刊物,出至一五二期停刊。
    My Country and My People(吾国与吾民)一书受赛珍珠协助出版,书中对中国国家人民的分析独具卓见。先生一举成名,自此享誉欧美文坛。

    1936

    42

    脱离《论语》及论语社。
    九月与陶亢德、黄嘉德、黄嘉音合办《西风》,以“译述西洋杂志菁华,介绍欧美人生社会”为发刊宗旨。出至一一八期停刊。
    连载英译《浮生六记》于《天下》月刊。
    全家赴美,居于纽约,致力写作。

    1937

    43

    七七事变爆发后,发表“日本征服不了中国”载于《时代周刊》。
    十一月出版The Importance of Living(《生活的艺术》),以个人经验陈抒中国人生活观。立即被美国“每月读书会”评选为十二月特别推荐书。翌年,此书成为全美畅销书冠军,居《纽约时报》畅销书榜首达五十二周之久。此书为先生译本最多、销路最广的作品。

    1938

    44

    旅居欧洲,计划写作Moment in Peking《京华烟云》。
    出版The Wisdom of Confucius《孔子的智慧》。

    1939

    45

    返回美国。
    十一月出版首部小说Moment in Peking《京华烟云》,本书以《红楼梦》为蓝本,描写近代中国变迁的故事。本书获选为“每月读书会”十二月特别推荐书,为先生最自豪的作品。
    欧战爆发,发表“真正的威胁不是炸弹,是概念”载于《纽约时报》。

    1940

    46

    飞返重庆,会见蒋介石及其夫人。返美后开始撰文为国家宣传,指出日本的困境,及指责美国的二面手法。
    汇编“小评论家”专栏作品为With Love & Irony《讽颂集》。
    出版英译作品《冥寥子游》、《古文小品》。
    获美国纽约Elmira College授予荣誉文学博士学位。

    1941

    47

    出版第二部小说Leaf in the Storm《风声鹤唳》,描写抗战期间的爱情悲剧故事。

    1942

    48

    出版The Wisdom of China and India《中国印度之智慧》,介绍中国及印度古代经典。
    获纽泽西州Rutgers大学授予荣誉文学博士学位。

    1943

    49

    出版Between Tears & Laughter《啼笑皆非》,从中国政治哲学观点讨论世界和平问题,得罪了英国及亲英的美国人士。

    1944

    50

    出版The Vigil of Nation《枕戈待旦》。再度回国,年底在重庆中央大学发表演说“论东西文化与心理建设”。

    1946

    52

    获威斯康新州Beloit College授予荣誉人文学博士学位。

    1947

    53

    The Gay Genius(《苏东坡传》)费时三年完成,是先生最偏爱的作品。
    先生长年研究的“明快中文打字机”在纽约发明成功,造价十二万美元,为当时最为轻巧简便,且不学而能操作的中文打字机。可惜因逢中国内乱未能生产,使先生濒临破产。

    1948

    54

    与“默根索拉排字机公司”签约,研究制造打字机的可能性
    赴巴黎出任联合国教科文组织艺文组主任,半年后离职全心写作。
    出版长篇小说Chinatown Family(《唐人街》)。
    出版The Wisdom of Laotse(《老子的智慧》)。

    1950

    56

    于台北《全民日报》发表“论美国对台湾的政策”。
    出版Miss Tu(《杜十娘》),改写冯梦龙《警世通言》之“杜十娘怒沉百宝箱”故事。
    出版On the Wisdom of America(《美国的智慧》)。
    离法返美,定居纽约,迄一九六六年六月止。

    1951

    57

    将打字机专利售予“默根索拉排字机公司”,惟保留键盘的文学财产所有权。
    出版Widow, Nun and Courtesan: Three Novelettes From the Chinese Translated and Adapted by Lin Yutang(《寡妇,尼姑与歌妓》:英译三篇小说集),为节译《全家庄》、《老残游记二集》及改写《杜十娘》而成。

    1952

    58

    美国专利局批准“明快中文打字机”专利。
    四月在纽约创办《天风》月刊,担任社长,由林太乙及夫婿黎明主编。内容类似《西风》,邀请旅美、英、港之华人作家撰稿。
    出版Famous Chinese Short Stories, Retold by Lin Yutang(英译重编传奇小说),改写唐代传奇二十篇。
    出版Widow Chuan: Retold by Lin Yutang(英译重编全寡妇的故事)。

    1953

    59

    出版回疆故事长篇小说The Vermilion Gate(《朱门》),与《京华烟云》、《风声鹤唳》构成三部曲。
    因版权及版税问题,与赛珍珠夫妇主持的庄台公司(A John Day Book Company)分裂。
    十二月,新加坡南洋大学执委会敦请出任校长,先生以南大设备及师资务须达到世界一流水平为条件首肯。。

    1954

    60

    五月,新加坡南洋大学成立,受聘为校长。十月同家人抵达新加坡。

    1955

    61

    四月辞职。不久漫游欧洲。
    旅居法国坎城。
    出版长篇科幻小说Looking Beyond(《远景》)。

    1957

    63

    应邀赴阿根廷布宜诺斯艾利斯讲学。
    开始与夫人上基督教长老会教堂作礼拜。
    出版历史传记Lady Wu(《武则天传》)

    1958

    64

    出版The Secret Name(《匿名》),从探讨苏俄从极左到极右的国家过程。
    应前《中央日报》社长马星野之邀,偕同夫人,首次抵台访问,停留二周。

    1959

    65

    出版From Pagan to Christianity(《信仰之旅》),自述从异教徒到再度皈依基督的信仰历程。
    出版The Chinese Way of Life(《中国的生活》)。

    1960

    66

    出版The Importance of Understanding: Translations from the Chinese(古文小品译英)。

    1961

    67

    出版Imperial Peking: Seven Centuries of China(《帝国京华:中国在七个世纪里的景观》),附北京平面图。
    出版长篇小说The Red Peony(《红牡丹》),描写清末一中国妇人大胆求爱故事。

    1962

    68

    应马星野之邀,访问中南美州六国,进行多场演讲。
    出版The Pleasure of a Nonconformist(《不羁》),收录出访中南美洲演讲词。

    1963

    69

    出版Juniper Loa(《赖柏英》)。

    1964

    70

    出版小说The Flight of Innocents(《逃向自由城》)。

    1965

    71

    二月受中央社社长马星野之邀,为中央日报撰写《无所不谈》专栏,重返中文写作。
    出版《无所不谈一集》。

    1966

    72

    二度访台,为在台定居作准备。
    六月返台定居阳明山,暂租永福里四十二号等待新居竣工。新居由先生亲自设计,由台湾第一代建筑师王大闳建造完成,为融合中国与南欧特色之建筑。
    出版《平心论高鹗》,讨论《红楼梦》后四十回真伪问题,引发红学辩论。

    1967

    73

    应聘香港中文大学研究教授,主持编纂《当代汉英词典》,采用“上下形检字法”及“简化国语罗马字”为检索及拼音。
    重编《新开明语堂英语读本》。
    出版The Chinese Theory of Art: Translation from the Master of Chinese Art(《中国画论》)
    “上下形检字法”获台湾“内政部”专利。
    出版《无所不谈二集》。

    1968

    74

    应邀担任《国语日报》董事。
    六月代表台湾出席“国际大学校长协会”在汉城召开之年会,并发表演说“促进东西文化的融合”。

    1969

     75

     出任台湾笔会会长,迄1975年二月。此后改任荣誉会长。

    1970

    76

    六月十六日,“笔会”主办的国际笔会第三届亚洲作家会议在台北揭幕,由会长林语堂主持,甫获诺贝尔文学奖的川端康成亦应邀出席。
    六月廿九日,国际笔会第卅七届大会在韩国汉城召开。73日林语堂在大会中发表演说“东西方的幽默”。

    1971

    77

    出现中风初期征兆。
    一月九日,长女如斯因长年躁郁自决身亡。晚年丧女对语堂夫妇打击甚大,原本健步如飞的先生自此急速衰老。

    1972

    78

    因身心过度疲劳引起十二指肠脱垂。此后多次赴港与女同住。
    十月《林语堂当代汉英词典》编竣出版,林语堂视此为写作生涯巅峰之作。

    1974

    80

    出版《无所不谈合集》。

    1975

    81

    世界笔会第四十届大会在维也纳举行,被推举为副会长。
    同年先生以Moment in Peking《京华烟云》被提名为诺贝尔文学奖候选人。
    出版Memoirs of an Octogenarian(《八十自叙》)
    《华冈学报》出版《庆祝林语堂先生八十岁论文集》。
    美国Arthur James Anderson编纂Lin Yutang: The Best of an Old Friend(林语堂精摘)。

    1976

    82

    三月廿三日,因胃出血被送入香港玛丽医院。后因心脏病突发,于三月廿六日晚间病逝。
    三月廿九日移灵台北,于怀恩堂举行追思会。
    四月一日,一部圣经伴随先生遗体,安葬于故居后园,挚友钱穆先生题字碑上。

    1985

     

    五月,阳明山住所原址规划为“林语堂先生纪念图书馆”;2002年三月廿六日,更为“林语堂故居”全新开放。


     

关于我们 | 本网动态 | 转载申请 | 投稿邮箱 | 联系我们 | 版权申明 | 法律顾问
京ICP证130248号 京公网安备110102003391
网络传播视听节目许可证0107219号
中国台湾网版权所有